Après 2 ans d'usage, je viens de trouver une sorte de bouton caché sur le dessous ma chaise de bureau. Il est assez discret, car il épouse la forme du carter. Seulement, en passant les doigts, on sent qu'il est possible de le tirer vers le côté.

Je le tire vers le côté et ... l'assise glisse vers l'avant et le dossier se penche vers l'arrière. Fichtre ! je viens de trouver la manette du mode glande.