Ciao @spelacchio@feddit.it, cerco di darti una risposta che possa essere quanto più possibile sensata.

Tendenzialmente, Sarebbe preferibile evitare il mirroring di contenuti presenti su altre piattaforme, Non tanto per una questione legale, quanto per il fatto che il fediverso è fatto per produrre contenuti originali e non per riprodurre contenuti già pubblicati altrove. D'altra parte, Secondo me, ma non ne ho la certezza, dovrebbe esistere un sistema che catturi i thread di alcuni subreddit.

Una volta trovato il modo di catturare quei thread il modo migliore per integrarli nel fediverso potrebbe essere quello di utilizzare Wordpress con il plugin Activity pub. Oppure potrebbe esserci un modo per fare scraping di tutta la struttura del thread e riproporla su una sorta di istanza fittizia di lemmy. Tuttavia, è importante non soltanto ragionare in termini di proprietà intellettuale di quei contenuti, ma soprattutto in termini di normativa sui dati personali: gli utenti che hanno risposto a un post su reddit non hanno rilasciato alcun consenso per il trattamento dei propri dati personali all'infuori di quello previsto da reddit.

Pertanto, a meno che tu non voglia crearti un Dump personale, dovresti fare così tanta attenzione a ripulire i dati che una cosa del genere non sarebbe poi così utile.

Tieni Comunque conto del fatto che i messaggi pubblicati su reddit resteranno pur sempre accessibili Non tanto per una questione di ideologica tendenza al diritto alla conoscenza, ma semplicemente perché portano traffico alla piattaforma. Pertanto dovresti ritrovarti a tempo indeterminato