I can tell when my dog is playing with something he shouldn't (vs with one of his toys) without even seeing him because I can hear him having too much fun.

I have not found a toy that provides the same excitement as a dirty sock.