Unfortunately, because most Android phones lack any kind of depth sensing hardware, there really is so good way of doing photogrammetry on an Android device. There are a couple, but they are cloud based. If you are okay with that I could provide some suggestions.