Eh? For the trailer?? This 45 second announcement trailer with no game content has all the budget it deserves imo. Such a forgetful scene in general yeah? A generic cutscene of the Borg dropping their catch phrase on a nameless Starfleet captain is almost cringeworthy levels of basic and would only be more so if they hired good actors. I think it's fine though, all they're doing here is saying "this project exists, look it's the Borg! stay tuned" instead of something with any aims to impress us.