On the server I'm using I notice when I sort by "top daily" or something of that nature, i start getting page refreshes with new posts showing up in the list which don't match the filter criteria at all. Not sure if that's server specific or just lemmy software issue.