すでにReddit側でもLemmyに移動しようという話題が出ていたりしていて、
実際lemmy.mlはそれにより負荷が高くなっており、別のサーバにユーザを作るようにアナウンスしているようです。

https://lemmy.ml/post/1147770