Neue offizielle und inoffizielle Verkaufszahlen zeichnen ein immer düsteres Bild für Microsofts Xbox, während Sony neue Rekorde aufstellt.