LanguageTool - a *foss Grammarly alternative (potentially not foss)

3 years ago by jackpot to c/technology

LanguageTool is a free grammar checker and paraphraser for English, Spanish, and 20 other languages. Instantly check your text for grammar and style mistakes.

*hearing in comments certains parts aren't foss

EarthlingHazard 82 points 3 years ago path: 0 2212941, hotness: undefined, score: 82, children: 3
exu 23 points 3 years ago

I like it very much and thanks to the various extensions it's also trivial to use in Firefox and Libreoffice.

path: 0 2212941 2213237, hotness: undefined, score: 23, children: 1
moitoi 7 points 3 years ago

It works on Firefox/Fennec/other forks on Android.

path: 0 2212941 2213237 2214163, hotness: undefined, score: 7, children: 0
mac 7 points 3 years ago

I self host a server. It works on my laptop and android. I like it, but some of the suggestions are bad.

Haven't used grammarly in years, so I can't compare.

path: 0 2212941 2224393, hotness: undefined, score: 7, children: 0
Skimmer 57 points 3 years ago

Their extension isn't open source anymore, see here, so I don't recommend it personally, especially with how sensitive the data it collects is, its basically a keylogger, so trust is super important imo.

path: 0 2213648, hotness: undefined, score: 57, children: 8
mojo 12 points 3 years ago

If they don't trust you with the source, you can trust them with your data.

path: 0 2213648 2215960, hotness: undefined, score: 12, children: 3
BaconIsAVeg 4 points 3 years ago
path: 0 2213648 2215960 2224758, hotness: undefined, score: 4, children: 2
alfisya 8 points 3 years ago
path: 0 2213648 2215960 2224758 2224966, hotness: undefined, score: 8, children: 0
snek_boi 1 point 3 years ago

Except a restaurant is not asking to log every word of yours in exchange for pizza.

path: 0 2213648 2215960 2224758 2244404, hotness: undefined, score: 1, children: 0
wAkawAka 9 points 3 years ago

Thanks for pointing out! This tool seems to look and work awesome, but non-foss browser extension is an instant 'NO'...

path: 0 2213648 2214767, hotness: undefined, score: 9, children: 0
donut4ever 4 points 3 years ago
path: 0 2213648 2213710, hotness: undefined, score: 4, children: 0
BruceLee 2 points 3 years ago

By extension do you mean the browser extensions only or also the add-on for word processor ?

path: 0 2213648 2215797, hotness: undefined, score: 2, children: 0
zoe 1 point 3 years ago

tell me anything that isn't

path: 0 2213648 2214195, hotness: undefined, score: 1, children: 0
ddnomad 17 points 3 years ago

Texts are securely stored

Right, must be military grade encryption

path: 0 2214722, hotness: undefined, score: 17, children: 1
smpl 12 points 3 years ago
path: 0 2214722 2216320, hotness: undefined, score: 12, children: 0
Sivilian 7 points 3 years ago

Just wish there was a language tool keyboard for android

path: 0 2212564, hotness: undefined, score: 7, children: 2
moitoi 2 points 3 years ago

You can use it in Firefox/Fennec/other forks on Android. It's better than nothing.

path: 0 2212564 2221647, hotness: undefined, score: 2, children: 1
Sivilian 1 point 3 years ago

I am but it would be nice to have it in other apps on my phone

path: 0 2212564 2221647 2221648, hotness: undefined, score: 1, children: 0
ReallyKinda 5 points 3 years ago path: 0 2212565, hotness: undefined, score: 5, children: 12
gelberhut 18 points 3 years ago
path: 0 2212565 2212928, hotness: undefined, score: 18, children: 5
WhiteHotaru 8 points 3 years ago

I think this is only the case with the free version. Source: I worked with some big German companies which wanted to have an autotranslate function for their software. DeepL was the top choice, because the quality is very good and the data protection agreements for the paid service left no questions.

path: 0 2212565 2212928 2218812, hotness: undefined, score: 8, children: 1
gelberhut 4 points 3 years ago
path: 0 2212565 2212928 2218812 2219502, hotness: undefined, score: 4, children: 0
ReallyKinda 2 points 3 years ago

Interesting thought about the visibility

path: 0 2212565 2212928 2215066, hotness: undefined, score: 2, children: 1
gelberhut 1 point 3 years ago
path: 0 2212565 2212928 2215066 2215915, hotness: undefined, score: 1, children: 0
moitoi 2 points 3 years ago

EULA they collect all what you type there and use it for training their algorithm

This isn't the case for some specific corporate contract for the pro version. But, it's not publicly available.

path: 0 2212565 2212928 2213700, hotness: undefined, score: 2, children: 0
WhiteHotaru 5 points 3 years ago

They have total different use cases. DeepL is a translator, language tool checks for style and grammar.

I use both frequently and both do a very good job. I have a prime membership of language tool and I like it. Both are German companies and operate under GDPR.

path: 0 2212565 2214179, hotness: undefined, score: 5, children: 2
ReallyKinda 4 points 3 years ago

Deepl’s “write” tool (the one I linked) gives style suggestions

path: 0 2212565 2214179 2215029, hotness: undefined, score: 4, children: 1
WhiteHotaru 2 points 3 years ago

I didn’t know that.

path: 0 2212565 2214179 2215029 2218880, hotness: undefined, score: 2, children: 0
moitoi 3 points 3 years ago

It's not bad at all, and multilingual. I like it as I can write in multiple language making less mistakes.

path: 0 2212565 2215088, hotness: undefined, score: 3, children: 0
beta_tester 1 point 3 years ago
path: 0 2212565 2212728, hotness: undefined, score: 1, children: 0
zoe 0 points 3 years ago

off topic: is deepl down or something ? thing doesn't respond :/

edit: now works

path: 0 2212565 2214087, hotness: undefined, score: 0, children: 0
Navarian 4 points 3 years ago

I use this often when I'm writing articles, it's incredibly easy to use and I've yet to have any issues with it.

I use it on Waterfox, for what it's worth. Absolutely recommend.

path: 0 2213472, hotness: undefined, score: 4, children: 3
Jumper775 2 points 3 years ago

Why do you use waterfox?

path: 0 2213472 2215360, hotness: undefined, score: 2, children: 2
Navarian 2 points 3 years ago

When I switched from FF to WF it was lighter on system resources, faster and cut out a lot of the telemetry included in FF.

I've not used Firefox for well over a year now, so I can't speak to that still being the case, but those were the main draws for me.

path: 0 2213472 2215360 2220455, hotness: undefined, score: 2, children: 1
mac 1 point 3 years ago

I switched off of waterfox and back to firefox with arkenfox user.js when I noticed they were behind on a security update.

path: 0 2213472 2215360 2220455 2224493, hotness: undefined, score: 1, children: 0
Chewy7324 3 points 3 years ago

Interestingly I knew about Languagetool long before I got to constantly see Grammarly ads. With the right tools it's useful for checking latex etc.

path: 0 2214256, hotness: undefined, score: 3, children: 1
WndyLady 1 point 3 years ago

Syntax?

path: 0 2214256 2220806, hotness: undefined, score: 1, children: 0
TwoGems 2 points 3 years ago

I wonder how grammarly desktop is for privacy

path: 0 2219829, hotness: undefined, score: 2, children: 2
cRazi_man 7 points 3 years ago

Their whole service is built to collect everything you type.

path: 0 2219829 2224306, hotness: undefined, score: 7, children: 1
BaconIsAVeg 5 points 3 years ago
path: 0 2219829 2224306 2224702, hotness: undefined, score: 5, children: 0
TalesFromTheKitchen 2 points 3 years ago

It's working pretty well for me with integration into Firefox, (libre)office and you can decide if you want to run your own server locally, or rely on their server as a premium subscription.

path: 0 2221659, hotness: undefined, score: 2, children: 0
mojo -8 points 3 years ago

My foss alternative was an English class

path: 0 2215727, hotness: undefined, score: -8, children: 11
gelberhut 10 points 3 years ago
path: 0 2215727 2215787, hotness: undefined, score: 10, children: 4
mojo -5 points 3 years ago

Not really. There's even English classes in remote Africa. It's FOSS because textbooks and dictionaries exist.

path: 0 2215727 2215787 2215989, hotness: undefined, score: -5, children: 3
Laticauda 3 points 3 years ago

Dunno where you live where textbooks are free and not proprietary.

path: 0 2215727 2215787 2215989 2219812, hotness: undefined, score: 3, children: 2
mojo -2 points 3 years ago

They're not free, they're accessable.

path: 0 2215727 2215787 2215989 2219812 2221287, hotness: undefined, score: -2, children: 1
jackpot 2 points 3 years ago

you got free schooling? lucky bastard

path: 0 2215727 2216859, hotness: undefined, score: 2, children: 4
mojo 2 points 3 years ago

First time I've heard someone say they're jealous of an America's free schooling system lol. Even in deep Africa villages they have free schooling systems, so idk where you are where that doesn't exist.

path: 0 2215727 2216859 2222416, hotness: undefined, score: 2, children: 3
jackpot 1 point 3 years ago

how good do you think the free schooling in africa is rofl

path: 0 2215727 2216859 2222416 2225279, hotness: undefined, score: 1, children: 2
mojo 1 point 3 years ago

That's a completely different topic

path: 0 2215727 2216859 2222416 2225279 2226001, hotness: undefined, score: 1, children: 1
nyakojiru 1 point 3 years ago

With happy ending?

path: 0 2215727 3428819, hotness: undefined, score: 1, children: 0
technology
technology

@lemmy.ml

login for more options
43418
4135
1865

This is the official technology community of Lemmy.ml for all news related to creation and use of technology, and to facilitate civil, meaningful discussion around it.


Ask in DM before posting product reviews or ads. All such posts otherwise are subject to removal.


Rules:

1: All Lemmy rules apply

2: Do not post low effort posts

3: NEVER post naziped*gore stuff

4: Always post article URLs or their archived version URLs as sources, NOT screenshots. Help the blind users.

5: personal rants of Big Tech CEOs like Elon Musk are unwelcome (does not include posts about their companies affecting wide range of people)

6: no advertisement posts unless verified as legitimate and non-exploitative/non-consumerist

7: crypto related posts, unless essential, are disallowed

go to feed...