Low water on the Rhine is exposing how much industrial redundancy exists only on paper — from German chemical plants to gold mines on the other side of the world.