Are there any bilingual cuties out there who would be willing to translate this? I don't usually comment on posts in languages I don't speak....but I'm dying to know what's going on in this picture lol

save

path: 0 3836712, hotness: undefined, score: 5, children: 5

genfood 14 points 3 years ago

It is a car accident in stuttgart (Germany). The car hit one of the speed cameras.

Side note: Stuttgart is one of the biggest car manufacturer locations in the world, with brands like Mercedes and Prosche, having their origin here.
But the speed limit in the city is at 40 (common is 50), due to fine dust pollution. A lot of citizens having their problems with this. Nevertheless the metropolitan region stuttgart has a densely pact with speed cameras. This in combination, makes the whole situation funny and interesting.

save

path: 0 3836712 3837139, hotness: undefined, score: 14, children: 2

glimse 4 points 3 years ago

Thank you very much for the context!

save

path: 0 3836712 3837139 3842918, hotness: undefined, score: 4, children: 0

CookieJarObserver 4 points 3 years ago

save

path: 0 3836712 3837139 3844145, hotness: undefined, score: 4, children: 0

Successful_Try543 8 points 3 years ago

The guy in the picture crashed with his car into two speed lights. "Oopsie" here is a diminutive of "Oops", an exclamation of surprise and astonishment.

save

path: 0 3836712 3837273, hotness: undefined, score: 8, children: 1

glimse 2 points 3 years ago

Won't somebody think of those poor cameras :(

save

path: 0 3836712 3837273 3842936, hotness: undefined, score: 2, children: 0

again 0 points 3 years ago

Ist halt auch nicht mehr die neueste Geschichte...