I would rather get one of these AR glasses:

https://xreal.com/air/

https://global.rokid.com/

They are 10 times cheaper then the Vision Pro and look way better design wise. (Although you need a dedicated device to use it)

This is the font I use when programming; it's the same font from Wind Waker and other Nintendo games. Makes it really easy to read code.

https://fonts.google.com/specimen/RocknRoll+One

Sounds pretty cool.

But I will probably really only use it for games. (Even then, I would really like something like the PS Move/Oculus Touch controllers) Imagine if I can actually capture HDMI signal into it.

...well until it gets jailbroken or someone figures out how to sideload.

every false advertising village mobile game be like

Being serious, I think another game that is worth mentioning, and that is Bannerlord with the Bannerlord Online modification: https://bannerlord-online.com/

You can check out a gameplay video here.

This I think this might be the closest game to your needs.