Intent SHOULD matter most here. Generally that's true. I've also seen some folks go apeshit on people for using the wrong terms while the person speaking was actively trying to use the correct terms but just isn't up-to-date. People of all groups, nationalities, genders etc can be dickheads, even when I agree with them broadly politically