Probably best to start off with Breath of the Wild, it's easier than the sequel and will make Tears of the Kingdom make more sense.