Shaun of the Dead. The kickoff of the Corenetto trilogy has layers that reward repeated viewings.

Oh, I still try.

My guess is that they don't know what a duck is.
::: spoiler spoiler Judging from the sheriff's reaction to reading the nature book. :::