Nice job!
I'm very surprised that collapsing comments aren't officially implemented yet.

It would be good to see the collapsed comment show the "top row" info (avatar, name, comment age, votes) - even if just to keep the [-] inline with the [+].