Nazis can display their regalia. It's frowned upon by the public, but there isn't a legal ban on it like this.

The only bad bugs I've ever really noticed in Bethesda games are occasional crashes and those seem to get ironed out for me in post-release updates. It's anecdotal, but I've never had a problem with bugs in Bethesda games like everyone else has apparently.