Some servers are updating to Lemmy 0.18, after updating Jerboa to version 0.0.35 it should work again. Give it a try.