A local shop for local people

They probably mean some local chain or small independent store. Usually more expensive and have fewer items though.