I think its an interesting topic.
Sometimes I wish there was a term for someone who critically thinks about what they consume/eat. Maybe there is and I just know the term?
Full disclaimer: I've been vegan for 20+ years now, but I'm not going to make the assertion that everyone who critically thinks about what they eat and the ethics of what they eat, are going to come to the same conclusion as I have and decide to be vegan. IMHO critically thinking about things is the most important part.
I think your goal of raising chickens for eggs *and * meat is a realistic one. IMHO including meat as a part of the egg process is necessary. I often see people trying to raise chickens for eggs but not meat and it seems complicated. You have to buy sexed chicks which generally is a part of the industrial meat complex (the very thing people are often raising chickens to avoid) and inevitably your going to end up with roosters even with sexed chicks. Then your spending all these resources on food for the rooster just because keeping it alive is more "humane". To me meat/death is just a part of the process, so why try and remove it.