Alternatively, turn on airplane mode, open the app, go to add the account, then turn off airplane mode before clicking login. This prevents it from trying to connect to the default lemmy.ml on startup, which is what causes the crash.

You did, on your sh.itjust.works account.