Yeah, when you go into the thread the top right has the lines icon for the menu to sort comments how you want.

I had this problem on jerboa as well. Turns out if you select active instead of top day you get top day. It seems like it's buggy but that's what worked for me.