Amstrad GX4000! Fantastic looking machine, sold mine a few years ago, which is a bit of a regret. https://en.wikipedia.org/wiki/Amstrad_GX4000

As others have said, it'll work on Linux. Right click on the game in your library, go to Properties, then Compatibility. Tick the box to Force use of Steam Play, then pick a Proton version, like Proton Experimental. This will work for most games. Check out the Proton DB website to check for any exceptions or specific settings. (You've bought a Steam licence for the game, rather than a version for a particular platform.)

Absolutely loved Children of Time, really liked Children of Ruin, was very disappointed with Children of Memory. And that carried into Alien Clay, which was a real slog for me to get through, and burnt through the considerable credit he had in the bank from Children of Time. It started off ok. Reminded me of something else I read a long time ago, but I can't pin it down. I might go back to something before Children of Time when I have the energy to give him another chance, but I have a decent reading pile waiting for me for now.

Added Service Model to my wishlist, thanks for the tip!

Yes, especially the first book, thought that was excellent. Less so for me the third one, and I haven't read the fourth one yet.

This is my approach too. I use Moode Audio on a Pi at home, linked to my mini server. Same server syncs (with Syncthing) all of my music to my phone's SD card. I have Jellyfin on the server too and my music library is available there, but I just use that for video.

Would you mind letting me know the model of that Acebeam? Really like the sound of it. Though the OClip mentioned elsewhere is nice too.

Did you use the OMV Docker add on for your containers? How are your drives and shares set up?

Thanks. If I access the client from another device, it'll still just stream to that device though, won't it? The same as using the Jellyfin web gui. I tried the Jellyfin-vue client, and that's what it did.

I'm trying to keep everything in containers, but I could install something bare-metal (Linux), as long as I can access it on the home network (or have Jellyfin cast to it).

Thanks, will give that a good read!

This is what I did, though I got hold of a Dell Wyse 5070, which is fanless. Saying that, I'm working on moving to a more powerful NUC (in an Akasa fanless case).