I didn’t realize different languages had different meanings for the piece. That’s fascinating.
I didn’t realize different languages had different meanings for the piece. That’s fascinating.
Pretty sure it's original name translates to elephant in English, and is still called that in many countries.
Now I'm picturing a deep fried Joker meme with him wearing that silly hat
Pointer and pretzel are the only acceptable names moving forward
In german it's called a "Läufer" or walker
Its more runner than walker and the piece goes a lot faster than a peasant for example. Of course the queen and rook can go just as fast, but it is still one of the pieces with the longest range of motion.
Btw, the horse guy is called "Springer" so "jumper". Because it can jump over other pieces.
Yeah in chess's Asian cousins the equivalent piece is usually an advisor or general. And then there's Japan, where they just call it "angle-mover".
(Worth noting that it's by far the most blandly named shogi piece. Rooks, for example are "flying chariots".)
In Spanish is called alfil, derived from the Arabic for "elephant".
This is my favorite reply to chess dot cum's tweet:

you heard that right
In my language it's called Runner anyway (Läufer).
We either call it runner (tekač/laufar) or jumper (skakač) hunter (lovec) don't know which one is the officially accepted name.
Edit: the horse is indeed the jumper I messed up.
Interesting. In Germany we call the horse jumper.
We call it horse Edit: I messed up the names.
Pretty sure the jumper is the horse.
Yeah I mixed them up since most people just call the horse a horse.
It's funny, I always suffered from the same mix-up. Now I play more chess with kids so I finally got it. You know how gleefully kids correct adults when they're wrong.
I messswd up the names
Bishop and Heterosexual Bishop
Vizier is queen, isn't it?
Sluggy Freelance had a pretty good and extensive storyline about this, but I guess the comic never really got indexed because my searches are returning nothing.
So I guess you should just read Sluggy Freelance in its entirety, or at least until you find the relevant storyline.
Kiki shush.
HE IS CALLED THIRSTYMAN BECAUSE SHE IS A THIRSTY AND THEY WILL ALWAYS BE THIRSTYMAN
IN FLAGRANT DENIAL OF YOUR HETEROSEXUALIST FREE MARKET CAUCASOID CHESS CLUB LOSER REMONSTRATIONS
The drag queen
honestly shocked kiki recognised the black one as a bishop
The term "bishop" as applied specifically to the chess piece was first recorded in the 16th century, with the first known written example dating back to the 1560s.
wikipedia.org/wiki/Bishop_(chess)
The name bishop came along fairly late in the game.
sometimes I forget how old chee is that saying 'fairly late' had me thinking 1900s not middle ages
Bottle opener
Babe wake up, new term for pre-op trans men just dropped.
An I the only one who can see a goose
the bastard, because it always gets me
@lemmy.blahaj.zone
Community Rules
You must post before you leave
Be nice. Assume others have good intent (within reason).
Block or ignore posts, comments, and users that irritate you in some way rather than engaging. Report if they are actually breaking community rules.
Use content warnings and/or mark as NSFW when appropriate. Most posts with content warnings likely need to be marked NSFW.
Most 196 posts are memes, shitposts, cute images, or even just recent things that happened, etc. There is no real theme, but try to avoid posts that are very inflammatory, offensive, very low quality, or very "off topic".
Bigotry is not allowed, this includes (but is not limited to): Homophobia, Transphobia, Racism, Sexism, Abelism, Classism, or discrimination based on things like Ethnicity, Nationality, Language, or Religion.
Avoid shilling for corporations, posting advertisements, or promoting exploitation of workers.
Proselytization, support, or defense of authoritarianism is not welcome. This includes but is not limited to: imperialism, nationalism, genocide denial, ethnic or racial supremacy, fascism, Nazism, Marxism-Leninism, Maoism, etc.
Avoid AI generated content.
Avoid misinformation.
Avoid incomprehensible posts.
No threats or personal attacks.
No spam.
go to feed...
@lemmy.blahaj.zone
Community Rules
You must post before you leave
Be nice. Assume others have good intent (within reason).
Block or ignore posts, comments, and users that irritate you in some way rather than engaging. Report if they are actually breaking community rules.
Use content warnings and/or mark as NSFW when appropriate. Most posts with content warnings likely need to be marked NSFW.
Most 196 posts are memes, shitposts, cute images, or even just recent things that happened, etc. There is no real theme, but try to avoid posts that are very inflammatory, offensive, very low quality, or very "off topic".
Bigotry is not allowed, this includes (but is not limited to): Homophobia, Transphobia, Racism, Sexism, Abelism, Classism, or discrimination based on things like Ethnicity, Nationality, Language, or Religion.
Avoid shilling for corporations, posting advertisements, or promoting exploitation of workers.
Proselytization, support, or defense of authoritarianism is not welcome. This includes but is not limited to: imperialism, nationalism, genocide denial, ethnic or racial supremacy, fascism, Nazism, Marxism-Leninism, Maoism, etc.
Avoid AI generated content.
Avoid misinformation.
Avoid incomprehensible posts.
No threats or personal attacks.
No spam.
go to feed...
Wait until they learn how we call their precious precious bishop in French! :^)
save